Au cours de cette heure conviviale mais riche en émotions, découvrez les conséquences de la détention pour des animaux sauvages, à travers diverses histoires : cette chouette gardée 2 mois par des particuliers qui a fini par perdre le bout de ses membres..., ou encore cet écureuil élevé par une famille pendant des mois qui s'est retrouvé paralysé du fait d'une alimentation inadaptée sur du long terme...